Aceasta înseamnă o conectivitate neîntreruptă la tarife naționale nu numai pentru cetățenii și întreprinderile din Balcanii de Vest care vizitează UE, ci și pentru călătorii din UE în Balcanii de Vest.
Propunerea Comisiei urmărește să valorifice și să actualizeze angajamentele voluntare existente în materie de roaming între unii operatori de telefonie mobilă din UE și din Balcanii de Vest.
Aceste inițiative voluntare permit călătorilor să beneficieze deja de tarife de roaming reduse atunci când se deplasează între cele două regiuni. În plus, cetățenii din Balcanii de Vest beneficiază de tarife reduse atunci când călătoresc în regiune, în temeiul acordului regional de roaming pentru Balcanii de Vest.